En bref : Zurich est la plus grande ville de Suisse et un centre financier mondial, alliant une vieille ville medievale magnifiquement preservee (Niederdorf) a des musees de classe internationale, une scene gastronomique florissante et un cadre lacustre sublime face aux Alpes. Principal noeud ferroviaire du pays -- avec des liaisons directes CFF vers pratiquement toutes les destinations suisses -- Zurich est le point de depart naturel de tout voyage a travers la Suisse, et une destination qui merite 2 a 3 jours d'exploration.
En bref
| Region | Grand Zurich (Grossraum Zurich) |
| Canton | Zurich |
| Altitude | 408 m (centre-ville) |
| Population | 430 000 (ville), ~1,4 million (agglomeration) |
| Langue | Allemand (dialecte suisse alemanique) ; anglais largement parle |
| Meilleure periode | Mai a septembre (saison chaude, vie en plein air) ; decembre pour les marches de Noel et les illuminations |
| Acces | Aeroport de Zurich : 12 min (S-Bahn) / Berne : 56 min (IC) / Lucerne : 46 min (IR) / Geneve : 2h 42min (IC) / Bale : 53 min (IC) |
| Swiss Travel Pass | Valable pour tous les trains, trams, bus et bateaux sur le lac de Zurich ; entree gratuite au Kunsthaus, au Musee national suisse et dans plus de 40 musees |
| Duree de sejour | 2 a 3 nuits recommandees |
| GPS (centre-ville) | 47.3769, 8.5417 |
Les 5 incontournables de Zurich
1. Explorer la vieille ville (Niederdorf et Lindenhof)
La vieille ville pietonne de Zurich, de part et d'autre de la Limmat, est l'un des centres medievaux les mieux preserves d'Europe. La rive est -- connue sous le nom de Niederdorf ou "Dorfli" par les habitants -- est un dedale de ruelles etroites, de boutiques et de restaurants. Traversez la riviere pour rejoindre la colline du Lindenhof sur la rive ouest, un parc paisible offrant une vue panoramique sur les toits de la vieille ville, l'universite et l'ETH. Gratuit et accessible a tout moment. Prevoyez 2 a 3 heures pour une visite complete des deux rives.
2. Faire une croisiere sur le lac de Zurich (Zurichsee)
Le lac de Zurich s'etend sur 40 km au sud-est du centre-ville vers les contreforts des Alpes. La ZSG (Zurichsee Schifffahrtsgesellschaft) assure des liaisons regulieres depuis l'embarcadere de Burkliplatz. La croisiere courte d'1h30 aller-retour coute CHF 9.20 (gratuit avec le Swiss Travel Pass). La croisiere complete jusqu'a Rapperswil dure environ 2 heures. En ete, les bateaux partent toutes les 30 minutes. Par temps clair, la vue sur les Alpes depuis le pont superieur est exceptionnelle.
3. Visiter le Kunsthaus de Zurich
L'un des plus importants musees d'art d'Europe, le Kunsthaus abrite la plus grande collection d'oeuvres d'Alberto Giacometti au monde, ainsi que des chefs-d'oeuvre de Monet, Picasso, Chagall et une vaste aile contemporaine concue par David Chipperfield (inauguree en 2021). La collection permanente seule necessite 2 a 3 heures de visite. Entree : CHF 23 adultes (gratuit avec le Swiss Travel Pass et le Swiss Museum Pass). Ouvert du mardi au dimanche, 10h00-18h00 (mercredi et jeudi jusqu'a 20h00). Adresse : Heimplatz 1, 8001 Zurich.
4. Monter a l'Uetliberg pour un panorama a 360 degres
La montagne locale de Zurich (871 m) n'est qu'a 20 minutes en S-Bahn (ligne S10) depuis la gare centrale de Zurich. Le sommet offre un panorama a 360 degres sur la ville, le lac de Zurich et -- par temps clair -- une chaine d'Alpes du Santis a l'Oberland bernois. Acces gratuit (le S10 est couvert par le Swiss Travel Pass et les abonnements ZVV). De la gare, 10 minutes de marche en montee menent a la plateforme panoramique. Le Planetenweg (Sentier des planetes) le long de la crete jusqu'a Felsenegg dure environ 2 heures et se termine par une descente en telecabine vers Adliswil. Prevoyez 3 a 4 heures pour l'excursion complete.
5. Flaner sur la Bahnhofstrasse et visiter la Fraumunster
La Bahnhofstrasse, le celebre boulevard commercial de Zurich long de 1,4 km, relie la gare principale au lac a Burkliplatz. Si les boutiques de luxe sont mondialement connues, le veritable joyau se trouve a l'extremite sud : la Fraumunster (eglise Notre-Dame), qui abrite cinq spectaculaires vitraux de Marc Chagall (installes en 1970) et une rosace d'Augusto Giacometti. Entree : CHF 5 (prix 2026). Ouverte tous les jours 10h00-18h00 (de novembre a mars jusqu'a 17h00). Prevoyez 30 a 45 minutes pour l'eglise, 30 a 60 minutes pour la promenade sur la Bahnhofstrasse.
Histoire et culture
Les origines de Zurich remontent a l'epoque romaine, avec la fondation du poste de douane de Turicum sur la Limmat vers 15 av. J.-C. La ville acquit une importance strategique sous les Carolingiens et, en 853, le roi Louis le Germanique fonda l'abbaye de la Fraumunster, lui accordant le droit de tenir des marches et de percevoir des peages -- posant ainsi les fondations de l'identite commerciale de Zurich.
La ville rejoignit la Confederation suisse en 1351 et devint un centre de la Reforme protestante au XVIe siecle sous la direction de Huldrych Zwingli, qui precha au Grossmunster de 1519 jusqu'a sa mort au combat en 1531. La Reforme transforma le caractere de Zurich, instaurant une tradition de rigueur intellectuelle et d'ordre civique qui perdure aujourd'hui.
L'identite moderne de Zurich s'est forgee aux XIXe et XXe siecles. La fondation de l'ETH Zurich (Ecole polytechnique federale) en 1855 etablit la ville comme centre de la science et de l'ingenierie -- Albert Einstein y etudia puis y enseigna. La croissance simultanee du secteur bancaire suisse transforma Zurich en centre financier mondial, sieges d'UBS, de Credit Suisse (desormais integre a UBS depuis la fusion de 2023) et de la Banque nationale suisse. Aujourd'hui, Zurich se classe regulierement parmi les trois meilleures villes au monde pour la qualite de vie (classement Mercer), tout en conservant une scene culturelle dynamique avec plus de 50 musees, 100 galeries et un quartier de vie nocturne florissant a Zurich West.
Principales attractions
Vieille ville -- Niederdorf (rive est)
Le Niederdorf est le coeur historique de Zurich sur la rive est de la Limmat. Ses ruelles etroites et sinueuses datent du Moyen Age et sont entierement pietonnes. Parmi les points forts : le Grossmunster (voir ci-dessous), le Cabaret Voltaire au Spiegelgasse 1 (berceau du mouvement artistique Dada en 1916) et l'eglise des Precheurs. Le soir, le Niederdorf se transforme en quartier le plus anime de Zurich pour les restaurants et les bars, avec des dizaines d'etablissements et d'artistes de rue le long de la Niederdorfstrasse.
- Cout : Gratuit
- Meilleur moment : Le matin pour une exploration paisible ; le soir pour l'ambiance et la gastronomie
- GPS : 47.3720, 8.5440
Vieille ville -- Lindenhof (rive ouest)
La vieille ville de la rive ouest est plus calme et plus residentielle. La colline du Lindenhof -- emplacement du fort romain d'origine -- offre le meilleur point de vue panoramique sur la vieille ville, la Limmat et la colline de l'universite. Les rues environnantes abritent des antiquaires, la Zunfthaus zur Meisen (maison de corporation, aujourd'hui musee de la porcelaine) et l'eglise Saint-Pierre, qui possede le plus grand cadran d'horloge d'Europe (8,7 metres de diametre, datant de 1534).
- Cout : Gratuit
- GPS (Lindenhof) : 47.3726, 8.5404
Grossmunster
L'emblematique eglise romane aux deux tours de Zurich fut edifiee entre 1100 et 1220 et est etroitement liee a la Reforme. Selon la legende, l'eglise fut fondee par Charlemagne sur les tombes de Felix et Regula, saints patrons de Zurich. Huldrych Zwingli y commenca ses preches en 1519, lancant la Reforme suisse. Gravissez les 187 marches du Karlsturm (tour sud) pour une vue panoramique sur la vieille ville et le lac.
- Entree : Eglise gratuite ; tour CHF 5
- Horaires : Tous les jours 10h00-18h00 (de novembre a fevrier jusqu'a 17h00) ; la tour ferme 30 min avant l'eglise
- Adresse : Grossmunsterplatz, 8001 Zurich
- GPS : 47.3700, 8.5441
Fraumunster
Fondee a l'origine comme couvent benedictin en 853 par le roi Louis le Germanique, la Fraumunster est celebre pour ses cinq vitraux de Marc Chagall, installes en 1970 alors que l'artiste avait 83 ans. Chaque vitrail represente un theme biblique different dans le style lumineux et caractéristique de Chagall. Le transept nord abrite une rosace d'Augusto Giacometti (1945). Le cloitre roman presente des fresques de Paul Bodmer illustrant les legendes fondatrices de Zurich.
- Entree : CHF 5
- Horaires : Tous les jours 10h00-18h00 (de novembre a mars jusqu'a 17h00)
- Adresse : Munsterhof 2, 8001 Zurich
- GPS : 47.3699, 8.5410
Lac de Zurich (Zurichsee)
Le lac de Zurich s'etend sur 40 km de la ville jusqu'a Schmerikon dans le canton de Saint-Gall, couvrant 88 kilometres carres. Le lac est suffisamment propre pour la baignade -- Zurich compte plus de 30 zones de baignade officielles en lac et en riviere (Badis), beaucoup gratuites. La rive ouest (Cote d'Or zurichoise) est connue pour ses residences huppees et ses vignobles, tandis que la rive est est plus accessible pour la baignade et les promenades.
- Exploitant : ZSG (Zurichsee Schifffahrtsgesellschaft)
- Croisiere courte (1h30) : CHF 9.20 (gratuit avec le Swiss Travel Pass)
- Croisiere complete jusqu'a Rapperswil (aller simple) : CHF 27.60 (gratuit avec le Swiss Travel Pass)
- Point de depart : Embarcadere de Burkliplatz, au bout de la Bahnhofstrasse
- GPS (embarcadere) : 47.3660, 8.5413
- Baignade : Seebad Enge (gratuit, rive ouest), Tiefenbrunnen (gratuit, rive est), Frauenbadi (femmes uniquement, CHF 8)
Kunsthaus de Zurich
Fonde en 1787, le Kunsthaus est le plus grand musee d'art de Suisse. Le batiment d'origine abrite une collection extraordinaire allant des retables medievaux a l'impressionnisme francais, avec des points forts autour de Giacometti, Munch et Hodler. L'extension Chipperfield de 2021, situee de l'autre cote de la Heimplatz, a double l'espace d'exposition et accueille la collection Buhrle de chefs-d'oeuvre impressionnistes et post-impressionnistes.
- Entree : CHF 23 adultes, CHF 18 tarif reduit (gratuit avec le Swiss Travel Pass)
- Horaires : Mar-dim 10h00-18h00, mer-jeu jusqu'a 20h00. Ferme le lundi
- Adresse : Heimplatz 1, 8001 Zurich
- GPS : 47.3703, 8.5483
- Duree : 2-3 heures (collection permanente), 4+ heures (avec expositions temporaires)
Musee national suisse (Landesmuseum)
Loge dans un chateau de conte de fees directement adjacent a la gare centrale de Zurich, le Landesmuseum retrace l'histoire suisse de la prehistoire a nos jours. Parmi les points forts : des armures et armes medievales, des objets de l'epoque de la Reforme et une exposition permanente sur l'identite et la democratie suisses. L'extension moderne (inauguree en 2016) accueille des expositions contemporaines.
- Entree : CHF 10 adultes (gratuit avec le Swiss Travel Pass et le Swiss Museum Pass)
- Horaires : Mar-dim 10h00-17h00, jeu jusqu'a 19h00. Ferme le lundi
- Adresse : Museumstrasse 2, 8001 Zurich
- GPS : 47.3792, 8.5399
- Duree : 2-3 heures
Activites et experiences
Uetliberg et Planetenweg
La montagne locale de Zurich est accessible toute l'annee en S-Bahn (ligne S10, 20 minutes depuis la gare centrale, couvert par le Swiss Travel Pass et les billets ZVV). Le sommet offre une tour panoramique (gratuite) et le restaurant Uto Kulm. Le Planetenweg (Sentier des planetes) est une randonnee de 2 heures le long de la crete de l'Uetliberg a Felsenegg, suivant une maquette a l'echelle du systeme solaire. A Felsenegg, prenez le telecabine Luftseilbahn pour descendre a Adliswil (CHF 6, 50 % avec la carte demi-tarif) puis le S-Bahn pour rentrer a Zurich. Excursion totale : 3-4 heures.
Baignade dans la Limmat et le lac
Les eaux propres de la riviere et du lac font de la baignade urbaine un art de vivre a Zurich. De mai a septembre, les habitants affluent vers les Badis (zones de baignade publiques). Les principaux lieux :
| Badi | Type | Prix | Point fort |
|---|---|---|---|
| Seebad Enge | Lac, mixte | Gratuit | Pavillon en bois emblematique sur le lac |
| Frauenbadi | Riviere, femmes uniquement (journee) / Barfussbar (soiree, mixte) | CHF 8 / Gratuit (soiree) | Bains historiques de 1888, bar a cocktails le soir |
| Mannerbadi | Riviere, hommes uniquement (journee) | CHF 8 | Construit en 1890, terrasses ensoleillees sur la Limmat |
| Tiefenbrunnen | Lac, mixte | Gratuit | Plage de sable, ideal pour les familles |
| Oberer Letten | Riviere, mixte | Gratuit | Public jeune, DJ sets en ete |
Zurich West et le Viadukt
L'ancien quartier industriel a l'ouest de la gare principale s'est transforme en quartier le plus tendance de Zurich. Parmi les lieux emblematiques : la galerie marchande Im Viadukt (boutiques independantes dans des arches de viaduc restaurees), la tour Freitag (un empilement de 17 conteneurs abritant le magasin phare de la marque suisse de sacs), le theatre Schiffbau et de nombreux bars et restaurants. La Markthalle im Viadukt accueille une halle alimentaire ouverte tous les jours.
- Acces : Tram 4 ou 13 jusqu'a Schiffbau, ou 15 minutes a pied depuis la gare centrale
- GPS (Im Viadukt) : 47.3866, 8.5240
Vie nocturne -- Langstrasse et Zurich West
La vie nocturne zurichoise se concentre sur deux quartiers. La Langstrasse (le "Langi") est le quartier le plus diversifie et le plus decontracte de la ville, avec un melange de bars a cocktails, bars de quartier, clubs et restaurants internationaux tout le long de la rue, d'Helvetiaplatz a Limmatplatz. Zurich West propose de plus grands etablissements, des bars rooftop et des espaces industriels reconvertis. Parmi les lieux incontournables : Hive Club, Zukunft et Supermarket (Zurich West), ainsi que Gonzo, Raygrodski et Helsinki Club (quartier Langstrasse). La plupart des clubs ouvrent a 23h00 et ferment entre 4h00 et 6h00 le week-end. Entree generalement entre CHF 15 et 30.
Musee de la FIFA
Le musee officiel du football mondial, inaugure en 2016, propose des expositions interactives, des trophees historiques et le trophee original de la Coupe du monde (une replique est en exposition permanente).
- Entree : CHF 24 adultes, CHF 18 tarif reduit
- Horaires : Mar-dim 10h00-18h00. Ferme le lundi
- Adresse : Seestrasse 27, 8002 Zurich
- GPS : 47.3583, 8.5312
- Duree : 1h30 a 2 heures
Se deplacer
Transports publics
Zurich dispose d'un reseau de transports publics exceptionnellement efficace (ZVV) comprenant trams, bus et S-Bahn. Le Swiss Travel Pass couvre tous les services ZVV dans la ville. Sans abonnement, un billet courte distance (Kurzstrecke) coute CHF 2.80, un billet simple zone CHF 4.60 et un pass journalier CHF 9.60 (prix 2026). Les trams passent toutes les 5 a 10 minutes sur la plupart des lignes. Achetez vos billets aux automates presents a chaque arret ou via l'application SBB Mobile.
A pied
Le centre-ville est compact et se decouvre idealement a pied. Distances cles depuis la gare centrale (Zurich HB) :
- Bahnhofstrasse (debut) : 1 minute
- Lindenhof : 8 minutes
- Niederdorf/Grossmunster : 10 minutes
- Fraumunster : 10 minutes
- Kunsthaus : 15 minutes
- Burkliplatz (lac) : 15 minutes
- Zurich West (Im Viadukt) : 15 minutes
Location de velos
Zurich possede un excellent systeme de velos en libre-service. Les stations Zurich Velo (PubliBike) sont reparties dans toute la ville. Les velos electriques coutent CHF 3.50/30 min (prix 2026). SBB Rent a Bike, a la gare, propose des locations a la journee a partir de CHF 35.
Tram
Le reseau de tramway de Zurich est la colonne vertebrale des transports urbains. L'itineraire le plus panoramique est le tram 11, qui relie Auzelg a Rehalp en traversant la vieille ville et franchissant la Limmat avec vue sur les deux eglises.
Ou manger
Cuisine traditionnelle et classique
| Restaurant | Specialite | Gamme de prix | Emplacement |
|---|---|---|---|
| Zeughauskeller | Classiques suisses dans une armurerie de 1487. Le Zurcher Geschnetzeltes (emince de veau a la zurichoise) est le plat signature | CHF 25-45 par plat | Bahnhofstrasse 28a, pres de Paradeplatz |
| Kronenhalle | Fine cuisine suisse et europeenne entouree d'oeuvres originales de Picasso, Chagall et Miro. Institution zurichoise depuis 1924 | CHF 45-75 par plat | Ramistrasse 4, pres de Bellevue |
| Restaurant Mere Catherine | Bistrot franco-suisse au coeur du Niederdorf, terrasse exterieure dans une ruelle medievale | CHF 30-50 par plat | Nagelihof 3, Niederdorf |
Vegetarien et international
| Restaurant | Specialite | Gamme de prix | Emplacement |
|---|---|---|---|
| Hiltl | Le plus ancien restaurant vegetarien du monde (ouvert depuis 1898, record Guinness). Buffet et a la carte, cuisine d'inspiration indienne | CHF 20-35 par plat (buffet CHF 4.80/100g) | Sihlstrasse 28, pres de la Bahnhofstrasse |
| Tibits | Buffet vegetarien/vegan au poids, cadre moderne et decontracte, marque soeur de Hiltl | CHF 15-25 par repas | Seefeldstrasse 2 (et a Zurich HB) |
Options economiques
- Sternen Grill : Le stand de saucisses le plus celebre de Zurich, CHF 8.50 pour une Bratwurst avec pain, Theaterstrasse 22 (pres de Bellevue)
- Restaurant Migros : Self-service, CHF 10-16, a Zurich HB (Shopville) et Lowenstrasse
- Restaurant Coop : Self-service, CHF 10-16, Bellevue et Sihlcity
- Markthalle im Viadukt : Halle alimentaire avec des stands varies, CHF 12-22, Viaduktstrasse 39 (Zurich West)
- Street food Thursday (Zurich West) : Food trucks chaque jeudi soir de mai a septembre, CHF 10-18
Ou dormir
Par budget
| Categorie | Hotel | Prix/nuit (chambre double) | Emplacement | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Luxe | The Dolder Grand | CHF 600-1'200 | Colline d'Adlisberg | 5 etoiles, vue sur la ville et le lac, spa |
| Luxe | Baur au Lac | CHF 700-1'500 | Talstrasse, au bord du lac | 5 etoiles depuis 1844, la grande dame de Zurich |
| Moyen de gamme | Hotel Marktgasse | CHF 220-380 | Niederdorf | Boutique-hotel au coeur de la vieille ville |
| Moyen de gamme | 25hours Hotel Zurich West | CHF 180-300 | Zurich West | Hotel design, bar rooftop, quartier tendance |
| Moyen de gamme | citizenM Zurich | CHF 150-250 | Pres de la gare | Moderne, high-tech, chambres compactes |
| Economique | Hotel Otter | CHF 120-180 | Niederdorf | Simple, excellent emplacement |
| Auberge | Auberge de jeunesse de Zurich (AJ) | CHF 45-70 (dortoir) | Wollishofen, au bord du lac | Moderne, vue sur le lac, 10 min en tram |
| Auberge | Old Town Hostel Otter | CHF 38-55 (dortoir) | Niederdorf | Central, ambiance conviviale |
Guide des quartiers ou sejourner
- Niederdorf/Vieille ville : Le plus pittoresque ; tout est accessible a pied. Restaurants et bars a votre porte. Peut etre bruyant le week-end
- Quartier de la gare (Bahnhof/City) : Le plus pratique pour les transports. Proche des boutiques de la Bahnhofstrasse. Bonnes options de gamme moyenne
- Enge/Wollishofen (lac rive ouest) : Plus calme, residentiel, acces au lac. 5-10 minutes en tram du centre
- Zurich West (Kreis 5) : Le quartier le plus tendance. Meilleure vie nocturne et scene gastronomique. 15 minutes a pied ou tram rapide depuis la gare
- Seefeld (lac rive est) : Chic, verdoyant, proche du Kunsthaus et du lac. Apprecie pour les sejours prolonges
Excursions depuis Zurich
La position de Zurich comme noeud ferroviaire suisse en fait l'une des meilleures bases pour des excursions a la journee.
| Destination | Temps de trajet | Points forts | Liaison CFF |
|---|---|---|---|
| Chutes du Rhin (Rheinfall) | 50 min | La plus grande chute d'eau d'Europe par debit (150 m de large, 23 m de haut). Excursions en bateau jusqu'au rocher central | S-Bahn direct jusqu'a Neuhausen, ou IC jusqu'a Schaffhouse + bus |
| Lucerne | 46 min | Pont de la Chapelle, vieille ville, croisieres lacustres, Pilate et Rigi | IR direct toutes les 30 min |
| Rapperswil | 35 min | "Ville des roses", chateau medieval, promenade au bord du lac | S-Bahn direct S5/S7, ou bateau ZSG (2h, croisiere panoramique) |
| Berne | 56 min | Vieille ville UNESCO, Zytglogge, Fosse aux Ours, Palais federal | IC direct toutes les 30 min |
| Winterthour | 25 min | Musees remarquables (Collection Oskar Reinhart, Fotomuseum) | S-Bahn direct toutes les 15 min |
| Uetliberg | 20 min | Montagne locale de Zurich, vues panoramiques, Planetenweg | S10 depuis Zurich HB |
| Baden | 18 min | Ville thermale historique, Musee Langmatt, gorges de la Limmat | S-Bahn direct toutes les 10 min |
| Einsiedeln | 45 min | Abbaye baroque (lieu de pelerinage), parc aquatique Alpamare | S-Bahn S13 jusqu'a Wadenswil, puis train SOB |
Informations pratiques
Rejoindre Zurich en train (CFF)
La gare centrale de Zurich (Zurich HB / Hauptbahnhof) est la plus grande et la plus frequentee de Suisse, accueillant plus de 3 000 trains et 460 000 voyageurs par jour. C'est le noeud de toutes les grandes lignes ferroviaires suisses.
| Depuis | Duree | Frequence | Type de train | Prix 2e classe |
|---|---|---|---|---|
| Aeroport de Zurich | 12 min | Toutes les 5-10 min | S-Bahn (S2/S16) | CHF 7 |
| Berne | 56 min | Toutes les 30 min | IC (InterCity) | CHF 51 |
| Lucerne | 46 min | Toutes les 30 min | IR (InterRegio) | CHF 25 |
| Bale CFF | 53 min | Toutes les 30 min | IC | CHF 36 |
| Geneve | 2h 42min | Toutes les heures | IC | CHF 92 |
| Interlaken Ost | 1h 55min | Toutes les heures | IC (via Berne) | CHF 76 |
| Lugano | 2h 05min | Toutes les heures | IC (via tunnel de base du Gothard) | CHF 68 |
| Saint-Gall | 1h 05min | Toutes les 30 min | IC | CHF 39 |
| Coire | 1h 15min | Toutes les heures | IC | CHF 44 |
Conseil ch.tours : La gare centrale de Zurich est une gare terminus -- les trains arrivent et repartent d'un quai en cul-de-sac. En sortant du hall principal (Haupthalle), la Bahnhofstrasse s'etend droit devant vous. La vieille ville se trouve a 5 minutes a pied sur la droite (est) en traversant le Bahnhofbrucke. Le Musee national suisse est sur la gauche, adjacent au batiment de la gare.
Le Swiss Travel Pass a Zurich
Le Swiss Travel Pass offre une excellente couverture a Zurich :
- Gratuit : Tous les trams, bus et S-Bahn ZVV de la region zurichoise ; tous les bateaux ZSG sur le lac de Zurich ; Kunsthaus de Zurich ; Musee national suisse (Landesmuseum) ; Musee de la FIFA ; 40+ musees inclus avec le Swiss Museum Pass
- Gratuit : S10 jusqu'au sommet de l'Uetliberg
- Non inclus : Entree de la Fraumunster (CHF 5), tour du Grossmunster (CHF 5), expositions temporaires speciales de certains musees
Meteo par saison
| Saison | Mois | Temp. moy. | A quoi s'attendre |
|---|---|---|---|
| Printemps | Mars - mai | 5-17 C | Temps variable, cerisiers en fleurs en avril. Fete du Sechselauten (avril) avec le bucher du Boogg, bonhomme de neige |
| Ete | Juin - aout | 16-26 C | Haute saison, temps chaud et ideal pour la baignade en lac. Street Parade (aout, le plus grand festival techno d'Europe). Orages possibles. Reservez l'hebergement bien a l'avance |
| Automne | Septembre - novembre | 6-17 C | Belles couleurs automnales le long du lac. Moins de touristes, temperatures agreables en septembre. Brouillard (Hochnebel) frequent a partir de fin octobre |
| Hiver | Decembre - fevrier | -1 a 5 C | Marches de Noel (fin novembre - 23 decembre) a Zurich HB (Christkindlimarkt, le plus grand marche de Noel couvert d'Europe) et sur la Sechselautenplatz. Neige occasionnelle. Bateaux lacustres en horaire reduit |
Donnees meteorologiques : normales climatiques MeteoSuisse pour Zurich (station Fluntern, 8044)
Numeros d'urgence et informations pratiques
- Urgences (police/pompiers/ambulance) : 112
- Police : 117
- Ambulance : 144
- Office du tourisme : Zurich Tourisme, Zurich HB (hall principal), +41 44 215 40 00
- Horaires d'ouverture : Lun-sam 08h30-19h00, dim 09h00-18h00
Questions frequentes
Zurich vaut-elle le detour ?
Oui, Zurich est l'une des villes les plus seduisantes d'Europe, offrant bien plus que sa reputation de centre bancaire ne le laisse supposer. La vieille ville medievale magnifiquement preservee, le Kunsthaus de renommee mondiale, la scene gastronomique dynamique (dont le plus ancien restaurant vegetarien du monde, Hiltl) et le cadre sublime entre lac et montagnes en font une destination meritant amplement 2 a 3 jours. En tant que principal noeud ferroviaire suisse, c'est aussi le point de depart le plus pratique pour explorer le reste du pays.
Combien de jours faut-il a Zurich ?
Deux a trois jours est l'ideal. Jour 1 : vieille ville (Niederdorf et Lindenhof), Grossmunster, Fraumunster et Bahnhofstrasse. Jour 2 : Kunsthaus, croisiere sur le lac, Uetliberg et soiree a Zurich West. Jour 3 (optionnel) : Musee national suisse, shopping ou excursion aux chutes du Rhin ou a Rapperswil. Si vous ne disposez que d'une journee, concentrez-vous sur la vieille ville, une eglise et une courte croisiere.
Comment rejoindre Zurich depuis l'aeroport ?
Prenez le S-Bahn (S2 ou S16) depuis l'aeroport de Zurich jusqu'a Zurich HB. Les trains partent toutes les 5 a 10 minutes et le trajet dure 12 minutes. Un billet en 2e classe coute CHF 7 (gratuit avec le Swiss Travel Pass). La gare de l'aeroport se trouve directement sous le terminal 1. Suivez les panneaux "Bahn/Train/Railway".
Quelle est la meilleure periode pour visiter Zurich ?
De juin a septembre pour le beau temps, la baignade dans le lac et les repas en terrasse. Decembre est magique pour les marches de Noel, en particulier le Christkindlimarkt a l'interieur de la gare centrale. Le printemps (avril-mai) est agreable avec moins de monde. Evitez la fin octobre et novembre si vous n'aimez pas le brouillard -- le Hochnebel (brouillard de haute altitude) peut persister sur le Plateau suisse pendant des jours.
Le Swiss Travel Pass est-il valable a Zurich ?
Oui, le Swiss Travel Pass couvre tous les transports publics de Zurich (trams, bus, S-Bahn, bateaux), y compris le S10 jusqu'a l'Uetliberg et tous les bateaux ZSG sur le lac de Zurich. Il donne egalement l'entree gratuite a plus de 40 musees, dont le Kunsthaus et le Musee national suisse. Zurich est l'une des villes ou le Swiss Travel Pass offre le meilleur rapport qualite-prix, selon l'analyse de ch.tours.
Peut-on visiter Zurich en excursion a la journee depuis Lucerne ?
Oui, Zurich est une excursion facile depuis Lucerne. Le train IR direct dure 46 minutes et circule toutes les 30 minutes. Vous pouvez aisement voir la vieille ville, la Bahnhofstrasse, un musee et profiter d'un dejeuner au bord du lac en une seule journee. Toutefois, ch.tours recommande de passer au moins une nuit pour profiter de l'ambiance nocturne du Niederdorf ou de Zurich West.
Ou sejourner a Zurich ?
Pour une premiere visite, ch.tours recommande le Niederdorf (rive est de la vieille ville) pour l'ambiance et la facilite de deplacement a pied. L'Hotel Marktgasse est un excellent boutique-hotel au coeur des ruelles medievales. Les voyageurs a petit budget peuvent opter pour l'auberge de jeunesse de Zurich (AJ) a Wollishofen, avec des dortoirs modernes a partir de CHF 45/nuit et vue sur le lac. Pour la vie nocturne et les hotels design, Zurich West (25hours Hotel) est le premier choix.
Zurich est-elle chere ?
Zurich est l'une des villes les plus cheres d'Europe. Un voyageur a petit budget peut s'en sortir avec CHF 140-180 par jour (auberge, repas prepares, attractions gratuites). Un budget moyen se situe entre CHF 250 et 400 par jour (hotel 3 etoiles, repas au restaurant, une attraction payante). Cependant, beaucoup des meilleures experiences de Zurich sont gratuites : decouvrir la vieille ville, se baigner dans le lac et la riviere, marcher jusqu'au sommet de l'Uetliberg et profiter du panorama du Lindenhof.
Qu'est-ce que le Grossmunster ?
Le Grossmunster est l'eglise romane la plus emblematique de Zurich, edifiee entre 1100 et 1220. Ses deux tours sont un element distinctif du panorama urbain. L'eglise a joue un role central dans la Reforme protestante lorsque Huldrych Zwingli y commenca ses preches en 1519. Les visiteurs peuvent gravir les 187 marches de la tour sud (Karlsturm) pour une vue panoramique sur la vieille ville et le lac (CHF 5). La crypte abrite une statue moderne de Charlemagne.
Quelles sont les meilleures activites gratuites a Zurich ?
Zurich offre de nombreuses experiences gratuites remarquables : se promener dans la vieille ville (Niederdorf et Lindenhof), se baigner dans le lac et la riviere (Seebad Enge, Oberer Letten), randonner a l'Uetliberg via le S10 (couvert par le Swiss Travel Pass), profiter du panorama du Lindenhof, explorer Zurich West et Im Viadukt, se promener le long des quais du lac et faire du leche-vitrines sur la Bahnhofstrasse. L'entree au Grossmunster (hors tour) est egalement gratuite.
Zurich est-elle une bonne destination pour la vie nocturne ?
Oui, Zurich possede la scene nocturne la plus diversifiee et la plus animee de Suisse. Le quartier de la Langstrasse offre de tout, des bars a cocktails aux clubs underground, tandis que Zurich West abrite de grands etablissements dans d'anciens espaces industriels reconvertis. Parmi les clubs incontournables : Hive, Zukunft et Supermarket. La plupart des clubs sont ouverts du jeudi au samedi, avec des entrees generalement entre CHF 15 et 30. Les bars sont animes tous les soirs de la semaine, notamment le long de la Niederdorfstrasse et de la Langstrasse.
Conseils d'inities
Nager dans la Limmat : De juin a septembre, les Zurichois nagent dans la Limmat en plein coeur de la vieille ville. Entrez a l'Oberer Letten et laissez-vous porter par le courant -- c'est sur, propre et totalement gratuit. Emportez un sac etanche pour vos affaires et sortez a l'Unterer Letten ou au Drahtschmidli.
Le Frauenbadi de nuit : Le Frauenbadi, reserve aux femmes en journee, se transforme en Barfussbar apres 19h00 (mixte, entree libre). Installez-vous sur les pontons en bois au-dessus de la Limmat, sirotez des cocktails et admirez le coucher de soleil sur la vieille ville. L'un des secrets les mieux gardes de Zurich -- que tous les habitants connaissent.
Le jardin du Musee Rietberg : Le Musee Rietberg dans le Rieterpark (art asiatique, africain et oceanien) merite une visite ne serait-ce que pour le parc. L'acces aux jardins est gratuit et ils offrent l'un des meilleurs spots pique-nique de la ville avec vue sur le lac et les Alpes. Le musee lui-meme coute CHF 18 (gratuit avec le Swiss Travel Pass).
Le matin au Seefeld : Le samedi matin, promenez-vous de Bellevue le long du front de lac du Seefeld jusqu'a Tiefenbrunnen. Faites une halte au Cafe Henrici ou chez Schwarzenbach pour un cafe. C'est ainsi que les Zurichois commencent leur week-end.
Le Christkindlimarkt de la gare : Le marche de Noel a l'interieur de la gare centrale (fin novembre au 23 decembre) est magnifique, mais extremement bonde le week-end. Visitez-le un matin de semaine avant 11h00 ou les mardis/mercredis soir pour une experience plus calme. Levez les yeux vers le gigantesque sapin de Noel Swarovski.
La Polyterrasse au coucher du soleil : La terrasse devant l'ETH Zurich (accessible via le funiculaire gratuit Polybahn depuis Central) offre le meilleur point de vue au coucher du soleil de la ville -- mieux que le Lindenhof. Les habitants y apportent vin et amuse-bouches les soirs d'ete.
Le "mauvais" cote de la Bahnhofstrasse : La plupart des touristes arpentent la Bahnhofstrasse pour ses boutiques de luxe. Les Zurichois savent que les ruelles paralleles un bloc a l'ouest (Rennweg, Augustinergasse) sont bien plus charmantes, avec des boutiques independantes, des librairies et les maisons aux facades pastel de l'Augustinergasse -- la ruelle la plus photographiee de Zurich.
Source : ch.tours | Derniere mise a jour : mars 2026 | Donnees : MySwitzerland.com, CFF (sbb.ch), MeteoSuisse, ZSG (zsg.ch), Zurich Tourisme (zuerich.com)